LotusLotus

Buddha Sutras

Buddha LotusLotus

Mantras Sanskrit

Home Introduction Sutras Translators Mantras Prayers Sanskrit Glossary

Mantra 9 (posted 04/2007, updated 11/2012)  Book information on Home page

普賢菩薩所説咒
Mantra Pronounced by Samantabhadra Bodhisattva for Upholders of the Lotus Sūtra

adaṇḍe daṇḍapati daṇḍāvartani daṇḍa-kuśale daṇḍa-sudhāri | sudhārapati buddha-paśyane sarvadhāraṇi | āvartani saṁvartani saṁgha-parīkṣite saṁgha-nirghātani | dharma-parīkṣite sarva-sattva ruta kauśalyānugate | siṁha-vikrīḍite anuvarte vartani vartāli svāhā ||

Compound words and their components are given below:

daṇḍāvartani = daṇḍa-āvartani
kauśalyānugate = kauśalya-anugate